• SilleWho?
  • Fashionpolish
  • Nouvelle
  • This Way by Pallesen
  • ···

The Rug

interior_rug_1.jpg
RUG Gur on Etsy LAMP Isamy Noguchi by Vitra SANDALS Mango VASE Pearl River Mart

Etsy er et farligt sted at befinde sig når man godt kan lide dimser, pæne notesbøger og ligegyldige ting med Beyonce-citater, men indimellem er der også virkelig pæne ting som dette tæppe fra GUR. De bliver lavet i Portugal så man ikke ender i samme toldmareridt som jeg gjorde HER og ville lyse fint op i min stue. Tæppet inspirerer til flere asiatisk tendenser som den klassiske rispapirslampe i en ny version, gyldne tøfler og vasen fra Pearl River Mart i New York.

Etsy is a very dangerous place if you (like me) have a soift spot for Beyonce quotes and nice stationary but I’m really excited about this rug by GUR. It’s made in Portugal and would be a nice addition to my living room. I’m very inspired by asien prints and decor at the moment including a new take on the classic rice paper lamp.

Interior: The Side Table

fashionpolish_interior_stool.jpg
RED Max Lamb via Dusty Deco BOX Dansk Made for Rooms CUBE Sabine Marcelin SIDE TABLE Sebastian Herkner via Beau Marche OTTOMAN Azucena via The Apartment PINK Christophe Delcourt via The Apartment

Jeg er ikke specielt begejstret for mit soveværelse. Det er småt og alt for proppet med tøj, vaskekurve, seng, spejl og tasker. Jeg drømmer om at lave det helt om og fordi det er så uoverskueligt er jeg startet med noget så simpelt som et nyt natbord. Lige nu er jeg vild med kunstneriske bokse, skamler og puffer. Hvis jeg havde alle penge i verden ville jeg købe både Sabine Marcelins fantastiske ‘cubes’ som allerede pynter i Céline-butikker i hele verden, eller den mønstrede puf lavet af Hermes stof. En mere budgetvenlig version er opbevaringskassen fra Dansk Made for Rooms der både pynter og kan gemme en ekstra dyne til venner der sover på sofaen. 

As much as I love my livingroom as much I hate my bedroom.  It’s small and too stuffed with clothes, laundry baskets, bed, mirror and bags. I dream about remaking it completely,but it’s such a difficult task I started with something as simple as a new nightstand. Right now, I really love artistic boxes, stools and ottomans. If I had all the money in the world would I buy both Sabine Marcelins fantastic ‘cubes’ which you can see in Céline stores worldwide, or the patterned ottoman made of Hermes fabric. A more budget-friendly version is the storage box from Dansk Made for Rooms to both decorate and save an extra duvet for friends crashing on the couch.

Interior: Top 5 shops in Copenhagen

inteirorguide_hay.jpg
interiorguide_shopdora.jpg
interiorguide_gubistore.jpg
interiorguide_theapartment.jpg
interiorguide_beaumarche.jpg
Som skrevet HER elsker jeg interiør næsten ligeså meget som jeg elsker tøj og heldigvis har København nogle virkelig gode interiørbutikker. Her er min top fem!

The Apartment Indrømmet, jeg har aldrig købt noget i The Apartment for den er virkleig dyr men tilgengæld har jeg brugt både deres website, Instagram og butik på Christianshavn som inspiration mange mange gange. Indehaveren Tina Seidenfaden har misundelsesværdig god smag og er genial til at mikse farver og vintage med nyt.  

Beau Marche Det allerbedste ved Beau Marche er at butikken har sin egen vinbar som minder om Paris og som servere kold rose i solen om sommeren. Selve butikken er et miks af franske møbler, vintagefund og nye moderne lamper og stole. Det er som en skattekiste af dimser og priserne varierer så alle kan være med. 

Gubi Store Den gigantiske Gubi-butik minder mig om en svensk yndling, nemlig den smukke butik Svenskt Tenn. Farver, mønstre og materialer som velour og fløjl bliver mikset på kryds og tværs sammen med gyldne lamper og grønne planter.  

Shop Dora Den lille butik på Værnedamsvej har virkelig mange gode dimser, vaser, kopper, kander og klinker. Mange af tingene er brugt og hvis du ikke er kommet for at købe er butikken god inspiration til hvad du skal lede efter på dit lokale loppemarked. 

Hay Udover at lave pæne møbler er Hay især gode til at finde små objekter du ikke vidste du manglede. Det har blandt andet resulteret i min dobbelte (!) tapedispenser, en guldsaks og en slags vækrstøjkasse til min makeup. Og så har butikken en overdrevet udsigt udover Amagertorv. 

The Apartment Granted, I’ve never bought anything in The Apartment as most of their beautiful interior is really expensive! But, I have used both their website, Instagram and shop at Christianshavn as a inspiration many many times. The owner Tina Seidenfaden has enviable good taste and is brilliant to mix colors and vintage treasures with new comtemporary art amd furniture.

Beau Marche The very best part of Beau Marche is that the store has its own wine bar reminiscent of Paris. They serve cold rose wine in the sun in summer. The shop itself is a mix of French furniture, vintage finds and new modern lamps and chairs. It’s like a treasure chest of gizmos and prices vary so you never have to leave empty handed.

Gubi Store The giant Gubi store reminds me of a Swedish favorite, the beautiful shop Svenskt Tenn. Colors, patterns and materials like velvet and corduroy are mixed with golden lights and green plants.

Shop Dora The small shop on Værnedamsvej is packed with small pieces, vases, cups, jugs and colored tiles. As many others they mix new with vintage and the store is also a good inspiration for what to look for at your local flea market.

Hay Besides creating nice furniture Hay are especially good at finding small objects you never knew you were missing. It has, among other things, resulted in my double (!) tape dispenser, a gold scissors and a toolbox for my makeup. If you are first time visitor in Copenhagen, the store has an amazingview over Copenhagen.

Photos: The Apartment, A Love is Blind, Gubi, Amalgame Magazine and Hay

Interior: Color

interior_fashionpolish_ellos.jpg
CACTUS Serax PLATES Studio Lisa Bengtsson CHAIR Jean-Marie Massaud VASE Ellos Home

Jeg har længe haft lyst til at tilføje interior her på bloggen. Jeg bor på 56 kvm på Nørrebro med min kæreste og selvom jeg ville ønske lejligheden var større elsker jeg den og bruger mere og mere tid (og penge) på indretning. Modsat min garderobe er mit hjem fyldt med farver. Jeg har en meget stor svaghed for vaser og fade, lige nu skal de være farerige i facon og materiale og så skal vaserne fyldes med friske tulipaner.

I’ve been meaning to show more interior on the blog for some time. I live in a two bedroom apartment with my boyfriend and even thou I often wish wehad more space I love our home and spend more and more time (and money) decorating our place. My home is a big splash of color -unlike my wardrobe. I have a soft spot for vases and big plates, at the moment they need to be colorful in both shape and material and the vases should be filled with fresh tulips.