• SilleWho?
  • Fashionpolish
  • Nouvelle
  • This Way by Pallesen
  • ···

Time for a haircut

fashionpolish_hair

Som skrevet HER har jeg endelig fået en tid hos min frisør Frederikke hos Gun-Britt og jeg glæder mig til at synke ned i stolen med kaffe og magasiner. Jeg har efterhånden fortalt en del om mit hår som er noget af en manke. Det lyder som et luksusproblem, men gør at mit hår er virkelig svært at styre. Jeg får tyndet gevaldigt ud hver gang jeg bliver klippet og de sidste par gange har jeg holdt igen med etager og andet der giver ekstra fylde. Men hvad skal der ske denne gang? Jeg har længe haft lyst til at have endnu længere hår, men måske det bare gør manken endnu større? Jeg har samlet lidt inspiration ovenfor. Hvad synes I?

Some inspiration for my long awaited hair cut this weekend. My hair is huge and quite difficult to control without looking like a lion. What do you think?

Beauty Guide: Chapsticks

fashionpolish_lipbalm_stick_1

EIGHT HOUR Elisabeth Arden LIP WAX Mario Badescu COLD CREAM Avène GRAPE Burt’s Bees LIP BALM Homéstick

Indeholder reklamelinks: Efter en uge med influenza og forkølelse har min hud og ikke mindst mine læber virkelig brug for ekstra pleje. Jeg prøver at bruge så lidt læbepomade som muligt da overforbrug faktisk giver tørrere læber, men i frostgrader er det ikke til at undvære. Jeg elsker helt klassiske læbepomader, som du ikke skal stikke fingrene i eller smøre, og har samlet nogle af mine absolutte favoritter som er ekstra gode til tørre og sprukne læber. Burt’s Bees’ læbepomade med pink grape giver endda lidt ekstra fylde fordi citrus prikker lidt i læberne så de hæver en smule, og så køber jeg altid et lager læbepomader med fra franske apoteker når jeg er i Paris.

After a week with the flu my skin and especially my lips need some ekstra care. I normally try to use chapsticks as little as possible as they actually makes your lips addicted to the balms and easier dries out, but in this cold weather there is no way around it. I like classic chapsticks where you don’t need to stick your fingers in them and I have found some of my personal favorites for extra dry lips.

Arndal Spa

fashionpolishlately_jan_2
fashionpolish_arndalspa_1

Interiørbilleder er lånt fra Arndals hjemmeside

Behandlingen er sponsoreret af Arndal Spa. Jeg sluttede 2016 af med en behandling hos Arndal Spa i Store Kongensgade. Det var faktisk en ekstra fødselsdagsgave til min kæreste som har fødselsdag dagen inden nytår. Vi fik begge Arndals nye behandling Papaya Pleasure som måske lyder lidt pornoagtigt, men klart kan anbefales. Behandlingen består af en tørbørstning af hele kroppen samt massage hvor man bliver smurt ind i en papayagel. Til sidst får man en ansigtsbehandling med nakkemassage og min hud var babyblød bagefter. Der er adgang til Arndals spaområde både før og efter behandlingen med dampbad, sauna og boblebad. Jeg elsker spa og behandlinger og gør det alt for sjældent. Det skal der laves om på i 2017!

Just before New Year’s I had the pleasure of trying Arndal Spa’s Papaya Pleasure treatment. It was time well spend with a body massage and facial in the beautiful spa in the center of Copenhagen. 

& Other Stories & French Beauty

stories_frenchbeauty_collection_1

Indeholder reklamelinks: Når jeg er i Frankrig køber jeg altid skøndhedsprodukter på deres apoteker (Embryolisse dagcreme og Biodermas rensevand) og min parfume har de sidste mange år været fra det franske børnetøjsmærke Bon Point. En anden sikker vinder i mit toiletskab er & Other Stories. Deres sæber og cremer dufter virkelig godt, virker og har pæn emballage. Min favorit er deres bomuldsserie der dufter af rent vasketøj og sommer. Den 17. november lancerer & Other Stories en ny eksklusiv beauty-linje lavet i deres franske atelier med naturlige ingredienser og smukke flakoner. Den glæder jeg mig til at prøve!

Very excited about & Other Stories’ new beauty line made in France. In stores november 17th.

Camille Deterre

camilledeterre_fashionpolish_1

Mit nyeste Instagram crush er skuespiller,, model og cool cat Camille Deterre. Både fordi hun er virkelig smart i tøjet og tilsyndeladende BFF med Andrea Diaconu som også er virkelig smart, men nok mest på grund af hendes no makeup look og mørke render under øjnene. Det lyder lidt tosset, men jeg synes mørke render kan være så pænt, især hvis de puffer lidt – og er mikset med pæne fregner som her. Måske jeg helt skal droppe concealer og bare gå for det trætte look når jeg er tilbage fra ferie? Giver nok helt sig selv den første mandag med jetlag! Følg Camille Deterre HER og læs min guide til No Makeup/Makeup HER.

My latest Instagram crush is actress, model and serious cool cat Camille Deterre. Other than having great style and being BFF’s with Andrea Diaconu, she has the beauty trend of the season on point: no makeup! I always had a soft spot for dark circles and kind of puffy eyes and Deterre nails this look with out even trying. Maybe I should ditch the concealer too? Follow Camille Deterre HERE and re-read my post on No Makeup/Makeup HERE.

Older posts