• SilleWho?
  • Fashionpolish
  • A new kind of love
  • Nouvelle
  • This Way by Pallesen
  • ···

Christmas Gift Guide: Boyfriend

fashionpolish_christmasguide_boyfriend

Indeholder reklamelinks: HEADPHONES B&O Play FACE CREAM Kiehl’s ART WORK Joakim Ojanen T-SHIRT Bianca Chandon JEANS Acne Studios GLOVES The North Face BOOK Phil Knight

Min julegaveguide fortsætter. Denne gang til manden i dit liv. Jeg har lavet den udfra min kærestes ønsker men tænker den godt kan bruges til en ungdommelig far eller smart bror. Bogen ‘Shoe Dog’ handler om Nikes grundlægger Phil Knight og skulle være helt forrygende. Handskerne fra North Face er både pæne og så kan man bruge sin telefon uden at tage dem af – smart. Kom endelig med flere bud på gode kærestegaver – min har nemlig allerede fødselsdag et par dage efter jul.

My Christmas gift guide continues. This time we focus on the boys in our lives. This is made from my boyfriend’s wish list but would maybe fit a young spirited dad or your fashionable brother? The book Shoe Dog is about Nike’s founder Phil Knight and should be amazing. The gloves by North Face is made with tech so you can use your phone without getting frostbites – clever! 

What Ever #1

fashionpolishlately_1

Røde næser, tvillingetøj, nye solbriller fra Sunbuddies og kaffe fra Jack’s Hole in The Wall med Frede.

fashionpolishlately_2

Lyserød frokost og pæne pasteller til lagersalg hos Clouds.

fashionpolishlately_4

Balenciaga-stemning på Frederiksberg og sol i min stue.

fashionpolishlately_5

Yndlingsøreringe fra Olga Bonne x Pieces og pæne bunker hos Moon Int.

sidsel

Deler mine juletraditioner, julefrokostminder og bedste gaver hos søde Trine HER.

Sponsoreret indlæg

Hvis I følger mig på Instagram @fashionpolishdk har I måske set mine #SundayScreenshots hvor jeg deler lidt af de billeder jeg gemmer i ugens løb på min telefon. Men jeg tager naturligvis også selv virkelig mange billeder og dem deler jeg lidt af her. Nogle har I måske set før, andre nåede aldrig længere end kamerarullen. Velkommen til bloggens nye kategori ‘What Ever’.

If you follow me on Instagram @fashionpolishdk you might seen my #SundayScreenshots where I share some of the inspiration I snatch during the week. But off course I take a lot of pics myself to share here. Some you might have seen, some never came further than my iCloud. Welcome to my new category ‘What Ever’.

Christmas Gift Guide: Me

fashionpolish_christmas_presents_1

Indeholder reklamelinks: AGENDA REFILL 2017 Louis Vuitton LAMP Grillo by Elise Fouin BEANIE Acne Studios BOXING GLOVES Casall SMALL DATA by Martin Lindstrøm PORCELAIN Arje Griegst for Royal Copenhagen HAIR BRUSH Mason Pearson PARFUME Bon Point

Som lovet kommer her første del af min julegaveguide, og hvorfor ikke starte med mig selv! Jeg har for en gangs skyld lavet en liste de sidste måneder med ønsker som note på min telefon – har også en note side med gaveideer til min familie, smart ikke? Øverst på min ønskeliste står Arje Griegst fantastiske konkyliestel for Royal Copenhagen. Svært at finde og superdyrt, men helt vildt smukt. Udover ovenstående drømmer jeg om en varm ferie med palmer, blåt hav og de HER solbriller.

First part of my Christmas gift guide is ready and we start with me! For once I actually have a decent wish list as a result of an ongoing note on my phone with ideas for myself and family. On the top of my wish list is the beautiful porcelain by Arje Griegst for Royal Copenhagen. Impossible to find, really expensive but so so beautiful. Oh, and a part from the above I really hope santa will bring me a plain ticket for somewhere warm with palms, white beaches where I can wear THESE sunnies.

30.11.16

fashionpolish_hm_stories_1

Indeholder reklamelinks: COAT H&M (grey HERE) JEANS Weekday SHOES & Other Stories (similar HERE)

Imorgen er det 1. december og det betyder jul! Jeg glæder mig virkelig i år og har allerede pyntet op med adventskrans, gran og julekugler – se bare HER. Jeg overvejer endda om jeg skal købe en af DEM her til mig og mine fire søskende som jeg skal holde juleaften med. Jeg har lovet en julegaveguide, og planen er at lave første del i toget hjem til Aarhus på fredag – hvem synes I det er sværest at finde gode gaver til?

Last day of november means tomorrow is Christmas and December! I’m already feeling jolly and I decorated my home with small Christmas decoration – see HERE. and in the spirit of Christmas I’m thinking of buying five of THESE for me and my brothers and sisters for Christmas eve.

Balenciaga Bazar

balenciaga_fashionpolish

Indeholder reklamelinks: CLUTCH Balenciaga SHOULDER BAG Balenciaga BLACK/RED Balenciaga BLUE/RED Balenciaga

Hvis i følger mig på Instagram @fashionpolishdk har I måske allerede set mit møde med det stribede plastnet hos en isenkræmmer på Frederiksberg. Det er ret sjovt som den oversize plastpose har fundet vej til catwalken hos Balenciaga denne sæson og jeg kigger stadig langt efter både taske og clutch i Balenciaga-butikken i Illum.

If you follow me on Instagram @fashionpolishdk you probably already seen the Balenciaga-like bag I spotted at a hardware store this weekend. I really like how Balenciaga took a cheap but recognizable product and put it on the catwalk this season and would love to add both one of the bags and the clutch to my wardrobe.

World’s easiest Christmas decoration

julhosfashionpolish_1

julhosfashionpolish_2

December er lige om hjørnet og jeg har allerede pyntet lidt op i min lejlighed efter jeg holdt adventssøndag med julestue for gode veninder. I den anledning vil jeg lige vise jer verdens nemmeste juledekoration som jeg faktisk synes er virkelig fin og enkel og så dufter frisk gran dejligt at jul og skov. Jeg tog forbi et af de udendørs boder hvor du kan købe juletræer og fik lov at gå på rov i de afklippede grene de fjerner for at få træet i en juletræsfod. Jeg tog med vilje den type gran som er lidt mere støvet i farven og fik tre store grene for 30 kr. Julekugler og bånd  har jeg købt i Søstrene Greene – de har et ret fint og ikke mindst budgetvenligt udvalg. Juletræssælgeren anbefalede at klippe lidt af grenen så den har et frisk “sår” og sætte i vand straks jeg kom hjem og skifte det løbende i løbet af December.

Christmas is coming and I already made my apartment Christmas ready. I thought this small ensemble of pine and Christmas ornaments was both really easy and budget friendly. I bought the pine branches from a guy selling Christmas trees and he told me to make a fresh cut and put in water. The pine smells so good and the ornaments lights up my livingroom. 

 

24.11.16

fashionpolish_madsnorgaard_commedesgarcons_reebok_1

fashionpolish_madsnorgaard_commedesgarcons_reebok_2

Indeholder reklamelinks: COAT Mads Nørgaard DRESS Mads Nørgaard PANTS Mads Nørgaard SNEAKERS Reebok BAG Comme Des Garcons

Efter mit besøg hos Gun-Britt som jeg skrev om HER fik jeg lyst til at få endnu mere klippet af mit hår. Jeg har helt vildt tykt hår, og selvom det kan lyde som et luksusproblem er mit hår blevet døbt ‘Løvemanken’ af Frede og kræver sit at holde i stand. Heldigvis var Frederikke fra Gun-Britt sød til at klemme en tilretningstid ind og fik tyndet endnu mere ud i mit hår. Jeg fik også lyst til at prøve kræfter med kortere pandehår og synes længden blev helt perfekt så det altid ser ud som om jeg lige er stået ud af sengen. Selvom Gun-Britt er en af Købenahvns dyrere frisører er det netop den slags service der gør jeg anbefaler dem efter hvert besøg. Lige nu kan du vinde en klipning af netop Frederikke via deres instagram HER.

After my haircut by Frederikke at Gun-Britt I wanted to cut even more and luckily Frederikke squeezed me in for a trim and shorter bangs last week. Love the result. You can actually win a haircut by Frederikke via Gun-Britt’s Instagram HERE.

Black Friday

blackfridayfashionpolish_1

Egentlig skulle det her indlæg være lavet igår. Men de sidste par dage har været virkelig travle – netop på grund af Black Friday. Jeg arbejder, som I måske ved,  som kommunikationschef hos Mads Nørgaard og sammen med resten af huset gjort klar til at gå i sort idag. Vi har nemlig lukket vores hjemmeside og webshop. Black Friday er en ret voldsom forbrugsdag – og selvom jeg elsker at købe, og virkelig elsker tilbud (læs min udsalgsguide HER) synes jeg Black Friday er skinger. Det handler om at købe for at købe, og ikke særlig meget om at opfylde de drømme man kan have om nyt tøj, interiør, eller en ny blender for den sags skyld. Derfor holder jeg Black Friday uden shopping og opfordrer istedet til at læse Mads Nørgaards tekst HER.

This is a post about Black Friday. But not like any other. As head of communication for Mads Nørgaard – Copenhagen I have spend many hours the last week getting ready for Black Friday. Today we closed our webshop and website. Black Friday is too much in my opinion. Buying for just the sake of buying. As a girl who love a good sale, it takes a lot to make me wanna shot down on a good bargain. I love sale because it feels like a treasure hunt, Black Friday feels like eating two portions of food too much. Hope you will take the time to read more about Mads Nørgaard’s view on Black Friday HERE.

23.11.16

fashionpolish_hm_madsnorgaard_nakedreebok_2

fashionpolish_hm_madsnorgaard_nakedreebok_1

COAT H&M PANTS Mads Nørgaard KNIT Asos SNEAKERS Reebok x Naked (similar HERE)

Det sidste i verden jeg mangler er jakker og frakker. Men efter det her inspirationsindlæg HER har jeg været lidt på jagt efter en lys frakke til at matche alt mit sorte. Denne fra H&M er helt perfekt i farven og tilpas bamset. Synes prisen er virkelig fair i forhold til kvaliteten.

The last thing I need is more jackets or coats. But after making THIS post I’ve been searching for a nude or brown coat to match all the black. This is perfect and affordable. 

The Prada That Got Away

prada-canapa-grommet-small-garden-tote-bag

Jeg har skrevet om mit lidt akavede forhold til såkaldte it bags HER i forbindelse med mit Celine-køb. Jeg følger naturligvis Elin Kling på Instagram og har pludselig lagt mærke til en taske hun viser igen og igen. Enkel i formen, i Pradas genkendelige nylon og kan både bæres i hånden og over skuldrene. Synes simpelthen den er så fin. Problemet er bare den er et par sæsoner gammel og efter at have søgt og søgt må jeg snart give op. Hvis I støder på en Prada ‘Canapa Grommet Garden Tote Bag’ så skynd jer at send mig en mail.

I’m not easily blinded by expensive bags but after spotting this spotted bag on Elin Kling on her Instagram I have become somewhat obsessed. The only problem is it’s old. I can’t find it! If you meet a Prada ‘ Canapa Grommet Garden Tote Bag’ please send me an email.

21.11.16

fashionpolish_nuenotes_madsnorgaard_acnestudios_2 fashionpolish_nuenotes_madsnorgaard_acnestudios_1

KNIT Nué Notes (similar HERE) SKIRT Mads Nørgaard CLUTCH Acne Studios

De fleste dage af ugen består min uniform af enten jeans eller herrebukser og en strik. En gang i mellem prøver jeg at klæde mig lidt pænere på, især hvis jeg har planer efter arbejde. Synes kombinationen af en knælang nederdel i stedet for de klassiske bukser er både pænt og varmt nok til de kolde måneder.

My weekly uniform consist mostly of suiting pants and a knit, but if I have plans after work I try to fancy it up a bit. A knee length skirt might do the trick.

Little Sun

fashionpolish_prettyplease_rezet_madsnorgaard_asos_littlesun

Indeholder reklamelinks: SHIRT Asos LITTLE SUN by Olafur Eliasson COAT Mads Nørgaard SNEAKERS New Balance 990

Sidste år lavede jeg en storslået julegaveguide til hele din familie (du kan sagtens genbruge nogle af tipsene HER, HER, HER og HER ) og det kommer der naturligvis igen i år! Men først vil jeg lige komme med et tip til en fin værtindegave, mandelgave eller bare gaven til personen der ikke ønsker sig noget. Fra på lørdag kan man nemlig købe kunstner og arkitekt Olafur Eliassons ‘Little Sun’ lampe i Mads Nørgaards butik på Strøget. Den fungerer på solceller og for hvert solgt lampe gives der en lampe til folk uden lys og elektricitet i Afrika. Så fint projekt. Hvis du kommer forbi lørdag mellem 11-12 er Olafur til stede og fortæller om projektet og skriver måske et julekort du kan sætte på gaven. Læs mere om eventet HER.

I’m working on a Christmas Present Guide just like last year, but first a tip for everyone in Copenhagen. This Saturday nov 26th Olafur Eliasson will present his Little Sun lamp in the Mads Nørgaard store. A solarcell lamp and with every sale Studio Olafur Eliasson donates a lamp to African cities with no electricity. Great project and cute gift. Stop by Saturday for coffee and a meet and greet with Olafur. Read more HERE.